Coach Todo's BASKETBALL DIARY こんにちは。いつも応援ありがとうございます。
今シーズンはstand.fmを使って試合後に総括を配信していますが、こちらにも書き起こして残していきます。
1/2 Day1
みなさん、こんばんは。今日も応援ありがとうございました。2021年初戦ということでなんとか勢いをつけてスタートしたいと思って準備をしてきましたが、結果は20点開いて敗戦となってしまいました。個人的に今日の試合に関しては相手のHCがスペイン代表のアシスタントコーチをやっていて、リーグの中でも違うスタイルのチームなので、楽しみにしていました。実際のところかなり点差は開いてしまったんですけれども、第2Q以降はクウォーターごとの得点を見ていてもちゃんとやり合えていて、一つ頼もしく思えたのは、試合中にアジャストを加えてもそれに対応できるようになってきたこと。若手で言うと栗原やケインがよく引っ張って活躍してくれました。ベンチから出たレオもリバウンドやゴール下でしっかり持ち味を出してくれたということでポジティブな面も見られました。
明日に関してはやるべきことをしっかりやれば大丈夫ですし、立て直せると思っています。うまくやれたところはちゃんと継続していけるように頑張りますし、アジャスト合戦は見応えがあると思います。20点差あく相手ではないと思いますので、2021年初勝利をお届けできるように頑張ります。明日また応援をよろしくお願いします。
Good evening, everyone. We have been preparing for our first game of 2021, hoping to start the year with some momentum, but we ended up losing by 20 points. Personally, I was looking forward to today’s game because our opponent’s HC is an assistant coach for the Spanish national team, and they are a team with a different style in the league. In reality, the score gap was quite large, but from the second quarter onward, we were able to keep up with each other, and one thing that was encouraging was that we were able to respond to adjustments made during the game. In terms of the younger players, Kurihara and Kane did a great job of leading the team. Leo, who came off the bench, also made a positive contribution with his rebounding and goaltending.
As for tomorrow, if we do what we need to do, we will be fine and I believe we can recover. We will do our best to continue the things we did well, and I think the battle of adjustments will be worth watching. Please give us your support again tomorrow.
1/3 Day2
みなさん、こんばんは。2日間応援ありがとうございました。
残念ながらまた2連敗ということで敗戦となりました。昨日91点取られたところから今日は70点まで失点を減らすことができたのですが、残念ながらこちらのシュートが思うように決められずこの結果となってしまいました。選手たちは昨日やられた分は1日でいいアジャストをしてくれましたし、フィジカルの強度が増したというか約束事の徹底もできていました。
後半オフェンスでかなり苦労していたところがあったので、もうあと一本二本決めていれば違う展開に持っていけたところはあったのですが、大事なところで向こうに3Pを決められてしまったりしていました。今日は昨日に比べてゾーンを隠していたというか少なめにしていたものの勝負どころでうまく動けず。後半もう少しおさえきれていれば違うものが見えていたのかなという気はしています。
次の試合は2021年最初のホームゲームなので、なんとか勝利をお届けできるように頑張ります。
もちろん選手も頑張っていますので、引き続き応援をよろしくお願いします。伝わっているかが分からないですが…皆さんの応援のおかげで少しずつ取り組み方が変わっているところも見えてきています。気持ちが強すぎて空回ってしまっていることもあったりするのですが、見守っていただけると幸いです。今後とも応援よろしくお願い致します！改めて、2日間本当にありがとうございました！
Good evening everyone, and thank you for your support over the past two days.
Unfortunately, we lost again, this time for the second straight time. We were able to reduce the number of goals scored from 91 yesterday to 70 today, but unfortunately we couldn’t shoot as well as we wanted. They did a good job of adjusting to yesterday’s loss, and their physical strength increased, and they were able to enforce their promises.
In the second half, we had a lot of trouble with our offense, and if we had made one or two more shots, we could have taken the game to a different level, but we let them make threes at key points. Today we hid our zone more or less compared to yesterday, but we couldn’t move well at the critical points. If we had been able to control it a little more in the second half, we might have been able to see something different.
The next game is the first home game of 2021, so we will do our best to deliver a victory.
The players are working hard, so please continue to support us. I don’t know if you are getting the message, but thanks to your support, I can see that things are changing little by little. I’m not sure if you can tell, but thanks to your support, I can see that I’m changing a little bit. Sometimes my feelings are so strong that I’m spinning out of control, but I hope you can watch over me. Thank you very much for your support over the past two days!
試合情報
*この記事は東頭コーチが配信しているラジオを書き起こしたものです。
（From Staff)