2020-21シーズン 第10節vs熊本ヴォルターズ 総括

こんにちは。いつも応援ありがとうございます。
今シーズンはstand.fmを使って試合後に総括を配信していますが、こちらにも書き起こして残していきます。

12/5 Day1

みなさん、こんばんは。今日も応援ありがとうございました。
結果は87-81の6点差で敗北となりました。何よりも87失点というのがうちのあるべきディフェンスではないので、まずディフェンスのスタンダートを上げなければいけないですし、自分たちで絞ろうと思っていたところが絞りきれていなかったところが一番の問題だったと思います。
前節の試合では、いい形で若手中心に力を発揮して接戦をものにできましたが、今節は岡田選手やアレクサンダー・ジョーンズが共にコートに入ってきました。勢いにのっていくために大事な試合という風に思っていたんですが、序盤からディフェンスがやりたい強度でできていなかった。オフェンスではグッドショットがたくさん出ていて岡田選手が31点、ジョーンズ選手が23点ということで2人すごくインパクトを残してくれたんですが。逆に先週アグレッシブにプレーできていた選手たちがおとなしくなってしまったかなという気はしています。
ですが何よりも、しっかりディフェンスをした上で前を向いて攻めていくというスタイルを取らなければいけません。今日は自分たちのやりたいテンポで激しいディフェンスをしてバスケットに向かっていくという姿勢でバスケットができていなかったので、そこをベースに戻していきます。
本当は先週の仙台の試合の状態に、岡田選手や綿貫選手、ジョーンズ選手を少しずつ加えていくというスタイルを考えていたのですが、今日は最初の方から2人が結果を残してくれたので、自分も含めてその2人に頼りすぎてしまったかなという気はしています。
とにかくディフェンスをまず徹底していこうという話をしたので、明日立て直していきます。選手一人一人も上手くはなってきているのですが、もっとインパクトを残せるしもっと魅力的なチームになれると思うので、力を引き出して前に向かっていきたいと思います。
明日も応援よろしくお願いします。


Good evening, everyone. Thank you for your support today.
As a result, we lost by six points, 87-81. More than anything, 87 goals is not the defense we should be playing, so we had to raise the standard of our defense, and our biggest problem was that we didn’t do so well in the areas we tried to narrow down.
In the last game, we were able to win a close game by showing our strength with our youngsters in a good way, but this week, Okada and Alexander Jones both came on the court. I thought this was an important game for us to get the momentum going, but our defense wasn’t able to play with the intensity we wanted from the beginning. On offense, we made a lot of good shots, Okada scored 31 points and Jones scored 23 points, and both of them made a great impact. On the other hand, I felt that the players who were playing aggressively last week became quiet.
But above all, we have to take a style of attacking with a strong defense and looking forward. Today, we weren’t able to play basketball at the tempo we want to play, with a fierce defense and an attitude towards the basket, so we’ll return to that base.
I was actually thinking of adding Okada, Watanuki, and Jones to the style of the game last week in Sendai, a little by little, but today, they gave us results from the beginning, so I feel that we relied too much on them, including myself.
Anyway, we talked about working on our defense first, so we will rebuild tomorrow. Each player is getting better, but I think we will be able to leave more of an impact and become a more attractive team, so we will draw out our strength and move forward.
I hope you will continue to support us tomorrow.

12/6 Day2

みなさん、こんばんは。今熊本から戻りました。2日にわたる熱い応援、本当にありがとうございました!熊本まで来てくださった皆さまも、バスケットLIVEやSNSで応援してくださった皆さまも、力をいただきました。ありがとうございました!
なんとか一勝一敗で帰ってこれました。今日の試合に関してはひとつ上のレベルというか一歩前に進めたかなという風に感じました。イシュマエル・レーン選手がちょっと膝を軽くひねっていて重傷ではないとは思うんですが、念のため大事をとって欠場としました。おそらく早めに復帰してくれると思います。中心選手が一人いないということを試合当日に言われても(特に若いチームや前日負けている場合なんかは)動揺して対応できないことも多いんですが、段々と自分たちがやっていることに自信が持ててきたのかなという風に思います。今日の対応がすぐにできたし、若手の成長が著しくて非常に頼もしくなってきました。それと、誰が出てもディフェンスをしっかりやろうということでベテランと若手の力が噛み合ってきてチームになってきました。熊本さんはリーグで2位ですし、走るチームなのでそこをどこまで抑えるか、我々もどこまで点数をとれるか、というところだったので、今日の試合前には「イシュがいようがいまいが、国籍も年齢もポジションもプレータイムも関係なく、コート上にいる時は全員がしっかりコミットしてディフェンスをやらないといけないし、オフェンスも誰かに頼るとかではなくて、みんなで自信を持って攻めていこう」と話しました。そしてその通り応えてくれたと思います。
なかなかこうして結果を出すまでに時間はかかっていますが、全員揃っていなくても強いチーム相手にこうして結果を出せるようになってきていますし、そこには選手全員のいろいろな努力があります。

岡田選手はアウェイゲームの時にもケアルームで若手選手にいろんなことを教えてあげてくれているみたいですし、久岡選手はたとえ誰も答えなくても、ひたすらチームを鼓舞し続けてくれています。そういった態度は伝染するという風に自分は思っていて、みんな思いがある選手たちなので、その思いが少しずつ伝わってきてチームが前の方へ向いているのかなと感じます。寡黙ですがひたすらチームのためにチームのことを考えてくれている綿貫選手、坂井選手も輪島選手も、新しくきてくれたアレクサンダー・ジョーンズ選手も…。何よりも若手が今本当に伸びてきているので、自信もついて、ディフェンスも安定してくればオフェンスはもっとできるはず。どれだけディフェンスを頑張ることがいいことかというのが見え始めていると思うので、なんとかつないでいきたいと思います。
イシュのことも無事を祈っていてください!
改めて、応援本当にありがとうございました。水曜日は青森なので、頑張ってきます。その後は金土でホームゲームと、皆さんにお会いできる機会が多いので、引き続きよろしくお願いします!


Good evening, everyone. I just got back from Kumamoto… Thank you so much for your enthusiastic support over the past two days! We received strength from everyone who came to Kumamoto and from everyone who supported us through Basket LIVE and SNS. Thank you!
I managed to come back with one win and one loss. I felt like I was on the next level, or one step forward in my game today. Ishmael Lane had a slight twist in his knee, so I don’t think it’s a serious injury, but we had to take him out of the game to make sure he’s okay. I think he will probably come back early. When we are told on the day of a game that we are without one of our core players (especially in the case of a young team or one that has lost the day before), we often get upset and can’t respond to it, but I think we’re getting more and more confident in what we are doing. We were able to respond quickly today, and the young guys are growing remarkably and becoming very reliable. In addition, the veterans and the youngsters have been meshing together to make a team, which means that no matter who is playing, we have to play defense well. Kumamoto is ranked second in the league, and since they are a running team, we had to see how far we could hold them back, and how much we could score. We have to play defense, and we don’t want to rely on anyone else on offense, but let’s all attack with confidence,” he said. And I think they responded to that.
It’s taking a long time to get results like this, but even if we don’t have a full complement of players, we’re getting better against strong teams, and that’s due to the various efforts of all the players.
Okada teaches the younger players a lot of things in the care room during away games, and Hisaoka continues to inspire the team, even if no one answers him. I think that kind of attitude is contagious, and since they all have feelings for each other, I feel that their feelings are gradually coming through, and the team is moving forward. Watanuki, who is quiet, but thinks only about the team, Sakai and Wajima, and the new player Alexander Jones… I think the team is moving forward. Most importantly, our young players are really developing right now, so their confidence is growing, and if their defense becomes more stable, our offense should be able to do more. I think we’re starting to see how much it’s good to work hard on defense, so we’re going to try to make it work.
Hope you’re okay with Ish too!
Once again, thank you so much for your support. I’ll be in Aomori on Wednesday, so I’ll do my best. After that, we’ll be at home games on Friday and Saturday, and I’ll have many opportunities to see you all, so keep up the good work!


次回ホームゲーム情報

*この記事は東頭コーチが配信しているラジオを書き起こしたものです。
(From Staff)